Херсонська область
Херсонська громада
Має міжнародні партнерства з:
Шумен
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Болгарія
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
1962; поновлення Угоди - 01 червня 2020
Успішно впроваджені спільні проекти:
У 1962 році один із нових мікрорайонів Херсона був названий на честь болгарського міста-побратима Шумена, в розробці проєкту будівництва якого брали участь шуменські архітектори.
На його території, знову ж по болгарському проєкту, був побудований кінотеатр «Шумен», а в кінці 1980-х з'явився магазин з такою ж назвою.
Частина вулиць Шуменського мікрорайону отримала імена на честь письменників і суспільно-політичних лідерів Народної Республіки Болгарії.
У свою чергу в болгарському місті Шумен з'явилися мікрорайон Херсонський і кінотеатр «Херсон».
З нагоди 50-річчя встановлення побратимських відносин між Херсоном та Шуменом у 2012 році на місці майбутнього пам’ятного знаку на честь дружніх відносин, очільниками двох міст було закладено капсулу зі Зверненням до нащадків українською та болгарською мовами.
У 2016 році на базі херсонського навчально-естетичного комплексу «Художня школа» в Херсоні відкрилася міжнародна школа талановитих дітей міст-побратимів Херсон-Шумен (Болгарія). У її роботі беруть участь учні херсонського навчально-естетичного комплексу та викладачі і юні художники з Шумена. Того ж року міжнародна команда юних художників приготувала сюрприз до дня народження міста Херсона: разом вони розмалювали фасад художньої школи яскравими квітами. Цей букет на будівлі школи став творчим подарунком для нашого міста, який прикрашає його і понині.
Спільно з Міністерством закордонних срав України відпрацьовано питання щодо процедури поновлення Угоди про побратимство, торговельно-економічне, науково-технічне і культурне співробітництво з громадою міста Шумен (Республіка Болгарія) для приведення в юридичну площину побратимських відносин між містами. У 2020 році у робочому порядку її перепідписано.
У напрямку налагодження співробітництва з Республікою Болгарією досить плідно працює Херсонський державний університет.
У 2020 році укладено Договір про співпрацю між Херсонським державним університетом (Україна, м. Херсон) та Шуменським університетом "Єпископ Костянтин Преславський" (Болгарія, м. Шумен).
Термін дії: 25.08.2020 - 25.08.2023.
У травні 2021 року з нагоди відзначення Днів Європи у Херсонському державному університеті, за участі ГО «Болгари Херсонщини ім. Хана Кубрата», відбувся День культури Болгарії. Молодь мала можливість поринути у світ болгарської культури, історії, традицій та дізнатися про співпрацю ХДУ з освітніми закладами Болгарії.
У вересні 2022 року у рамках святкування Дня міста з нагоди 60-річчя встановлення побратимських відносин планувалося встановлення та урочисте відкриття пам’ятного знаку на честь багаторічної дружби між Херсоном та Шуменом.
25.04.2023 Херсонською міською військовою адміністрацією направлено лист меру міста Шумен Любомиру ХРИСТОВУ з пропозицією активізації побратимських відносин.
Зонгулдак
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Туреччина
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
05.09.1998
Успішно впроваджені спільні проекти:
В рамках Угоди Херсонські дитячі колективи неодноразово відвідували Туреччину з метою участі у культурно-мистецьких заходах.
У 2000 році укладено Угоду про співробітництво між Херсонською та Зонгулдакською торгово-промисловими палатами.
25.04.2023 Херсонською міською військовою адміністрацією направлено лист меру міста Зонгулдак Омеру Селіму АЛАНУ з пропозицією активізації побратимських відносин.
Залаегерсег
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Угорщина
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
11.11.2005
Успішно впроваджені спільні проекти:
У місті Херсон одна з вулиць отримала назву на честь міста-побратима – Залаегерсег.
25.04.2023 Херсонською міською військовою адміністрацією направлено лист меру міста Залаегерсег Золтан БАЛАЇЧУ з пропозицією активізації побратимських відносин
Бізерта
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Туніс
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
27.02.2018
Успішно впроваджені спільні проекти:
У 2018 році у місті Херсоні з робочим візитом на чолі з головою міської ради перебувала делегація міста Бізерта (Туніська Республіка). В рамках візиту делегати відвідали низку підприємств, установ та закладів Херсона та регіону: Херсонську Торгово-промислову палату, Херсонську державну морську академію, перевантажувальний термінал філії «Голопристанська» ТОВ СП «Нібулон», ТОВ «Данон-Дніпро», Херсонську верф ТОВ «Смарт-Мерітайм Груп», ДП «Херсонський морський торговельний порт», ТОВ НВП «Херсонський машинобудівний завод».
З метою продовження діалогу, започаткованого під час візиту делегації до Херсона, на запрошення міського голови Бізерти того ж року делегація міста Херсона відвідала місто Бізерта. В рамках візиту делегати ознайомилися з вільною економічною зоною Бізерти, промисловими потужностями Бізерти (завод з переробки нафти «Стір», металургійний та судноремонтний завод, маслобойня), провели зустріч з головою Торгівельної палати міста Бізерти, вивчили досвід підприємств транспортної та будівельної галузей.
Окрім того, обговорено шляхи активізації міжрегіонального торговельно-економічного та культурно-освітнього співробітництва в рамках підписаної Угоди; опрацьовано можливість реалізації конкретних проєктів щодо збуту української продукції у торговельних мережах Тунісу (соняшникова олія, молочна продукція тощо).
14.12.2021 у контексті розвитку українсько-туніського міжрегіонального співробітництва за організаційного сприяння Посольства України в Туніській Республіці відбулася онлайн-зустріч між Херсонською торгово-промисловою палатою та відділенням Туніського Союзу промисловості, торгівлі та традиційних ремесел (UTICA) у вілаєті Бізерт.
Учасники заходу високо оцінили економічний потенціал Херсонщини та Бізерти, обговорили перспективи активізації двостороннього торговельно-економічного співробітництва між цими регіонами, попередньо узгодили програму спільних заходів на найближчу перспективу.
Наприкінці заходу сторони уклали Меморандум про співробітництво між Херсонською ТПП та відділенням Туніського Союзу промисловості, торгівлі та традиційних ремесел у Бізерті – важливий двосторонній документ, який надасть імпульсу подальшому розвитку українсько-туніського міжрегіонального співробітництва.
25.04.2023 Херсонською міською військовою адміністрацією направлено лист меру міста Бізерта Камалю БЕН АММАРІ з пропозицією активізації побратимських відносин.
Телаві
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Грузія
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
Вересень 2009
Успішно впроваджені спільні проекти:
З часу встановлення партнерських відносин двосторонні культурні зв’язки, які мають багатовікову історію, декілька років поспіль наповнювалися успішними проєктами та мистецькими заходами.
Велика кількість різноманітних культурних заходів проведено у Херсоні, серед яких: Дні культури Грузії, фестивалі, презентації фотовиставки, численні концерти і виступи в рамках різних заходів Народного художнього колективу України, ансамблю грузинської пісні і танцю «Сакартвело», телепроекти.
25.04.2023 Херсонською міською військовою адміністрацією направлено лист меру міста Телаві Левану АНДРІАШВІЛІ з пропозицією активізації партнерських відносин.
Вільнюс
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Литва
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
04.04.2012
Успішно впроваджені спільні проекти:
Декілька років поспіль, починаючи з 2016 року у місті проходили Дні Литви у Херсоні, основною метою яких є показ дружніх культурних зв’язків України і Литви, вивчення спільної історії наших держав і таким чином, зміцнення спільного опору російській пропаганді.
У рамках Днів Литви у Херсоні:
- проходили виступи литовських театрів на сцені обласного академічного музично-драматичного театру ім. М. Куліша;
- проводилися Дні литовського кіно;
- у Херсонському обласному художньому музеї ім. О.О.Шовкуненка презентувалися нові виставки та кращі роботи литовських художників ХХ ст. з колекції музею;
- проводився фестиваль «День вуличної музики». Цей фестиваль бере свій початок у Литві 11 років тому і мандрує країнами світу та багатьма містами України;
- проходила зйомка унікального телевізійного проекту «Національна експедиція» на замовлення Національної телерадіокомпанії Литви. Делегація майже з 40 осіб (відомі литовські історики, журналісти, представники шоу-бізнесу) на копії історичного корабля «Вітаутас Великий» плили по Дніпру та знайомили глядачів із українською культурою, природними та історичними пам’ятками, сьогоденням, тощо;
- проводився велопробіг литовських велосипедистів на чолі з Андрюсом Кубілюсом, колишнім Прем’єр-міністром Литовської Республіки, депутатом сейму Литовської Республіки, ініціатором «Плану Маршалла для України», за маршрутом Херсон-Миколаїв-Одеса-Ізмаїл, в знак підтвердження дружніх відносин і солідарності з Україною.
22-26 вересня 2016 року в місті Вільнюс пройшли Дні Херсона в Литовській Республіці. У рамках заходу мешканці литовських міст ознайомилися з творчістю лауреата премії ім. Т.Шевченка поета і художника Анатолія Кичинського, скрипаля Олександра Гоноболіна. На сценах театрів виступали народні артисти України Харіз Ширинський, Наталя Лелеко, Інна Кисельнікова; ансамбль бандуристів та ансамбль «Тронка».
На Фестивалі народної творчості були представлені вироби майстрів декоративно-ужиткового мистецтва, роботи учасників навчально-естетичного комплексу м. Херсона.
03.05.2023 Херсонською міською військовою адміністрацією направлено лист меру міста Вільнюс Валдасу БЕНКУНСКАСУ з пропозицією активізації партнерських відносин.
Мерсін
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Туреччина
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
2014
Успішно впроваджені спільні проекти:
25.04.2023 Херсонською міською військовою адміністрацією направлено лист меру міста Мерсін Вахап СЕЧЕРУ з пропозицією активізації партнерських відносин.
Клайпеда
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Литва
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
18.06.2015
Успішно впроваджені спільні проекти:
Декілька років поспіль, починаючи з 2016 року, у місті проходили Дні Литви у Херсоні, основною метою яких є показ дружніх культурних зв’язків України і Литви, вивчення спільної історії наших держав і таким чином, зміцнення спільного опору російській пропаганді.
У рамках Днів Литви у Херсоні:
- проходили виступи литовських театрів на сцені обласного академічного музично-драматичного театру ім. М. Куліша;
- проводилися Дні литовського кіно;
- у Херсонському обласному художньому музеї ім. О.О.Шовкуненка презентувалися нові виставки та кращі роботи литовських художників ХХ ст. з колекції музею;
- проводився фестиваль «День вуличної музики». Цей фестиваль бере свій початок у Литві 11 років тому і мандрує країнами світу та багатьма містами України;
- проходила зйомка унікального телевізійного проекту «Національна експедиція» на замовлення Національної телерадіокомпанії Литви. Делегація майже з 40 осіб (відомі литовські історики, журналісти, представники шоу-бізнесу) на копії історичного корабля «Вітаутас Великий» плили по Дніпру та знайомили глядачів із українською культурою, природними та історичними пам’ятками, сьогоденням, тощо;
- проводився велопробіг литовських велосипедистів на чолі з Андрюсом Кубілюсом, колишнім Прем’єр-міністром Литовської Республіки, депутатом сейму Литовської Республіки, ініціатором «Плану Маршалла для України», за маршрутом Херсон-Миколаїв-Одеса-Ізмаїл, в знак підтвердження дружніх відносин і солідарності з Україною.
Протягом трьох років у місті проходив Балтійсько-Чорноморський економічний Форум.
У 2017 році Форум реформувався в більш масштабний проект міжнародного характеру та був проведений у два етапи: І етап – у травні у литовському місті Клайпеда, ІІ етап – у вересні у Херсоні за участі делегації Сейму Литовської Республіки на чолі з головою Сейму Вікторасом Пранцкєтісом, Надзвичайним та Повноважним Послом Литовської Республіки в Україні Марюсом Януконісом, делегацій литовських міст Клайпеда, Вільнюс, Каунас та Вісагінас.
В рамках Форуму підписано ряд угод та меморандумів про співробітництво між литовськими та херсонськими підприємствами, серед яких:
- Меморандум про співробітництво між ДП «Херсонський морський торговий порт», ДП «Клайпедський державний морський порт», Громадською організацією «Балтійсько-Чорноморський економічний форум» та Громадською організацією «Всеукраїнська асоціація фахівців оцінки»;
- Угода між МКП «Виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства міста Херсона» (Україна) і AB «Klaipėdos vanduo» (Литовська Республіка) про економічне, інвестиційне та виробниче співробітництво;
- Угода про співпрацю між КЗ «Херсонська школа вищої спортивної майстерності» Херсонської обласної ради та Клайпедським веслувальним центром.
03.05.2023 Херсонською міською військовою адміністрацією направлено лист меру міста Клайпеда Арвідасу ВАЙТКУСУ з пропозицією активізації партнерських відносин.
Батумі
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Грузія
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
16.02.2018
Успішно впроваджені спільні проекти:
З часу встановлення партнерських відносин двосторонні культурні зв’язки, які мають багатовікову історію, декілька років поспіль наповнювалися успішними проєктами та мистецькими заходами. Велика кількість різноманітних культурних заходів проведено у Херсоні, серед яких Дні культури Грузії, фестивалі, презентації фотовиставок, численні концерти і виступи в рамках різних заходів Народного художнього колективу України, ансамблю грузинської пісні і танцю «Сакартвело», телепроекти.
У 2018 році сторони здійснили обмін дитячими делегаціями, організованими на рівні взаємодії між містами України та Грузії. Хочеться відзначити підтримку Консульством Грузії в Одесі соціальних проектів «Діти просять миру» та «Діти за мир», в рамках яких діти учасників АТО/ООС та волонтерів з України мали можливість побувати на відпочинку та реабілітації у грузинському місті Батумі, а діти з Грузії, батьки яких брали участь у військових діях та відстоювали Незалежність Грузії та України, оздоровлювалися у Херсоні. Ці проекти є прикладом справжньої народної дипломатії між Грузією і Україною, яка сприяє дружбі між українськими та грузинськими дітьми, особливо між тими дітьми, які, на жаль, знають, що таке війна.
28 квітня 2019 року Херсонський міський голова, за запрошенням мера міста Батумі Лаші Комахідзе, долучився до участі в урочистих заходах з нагоди 131-ї річниці становлення грузинського міста.
25.04.2023 Херсонською міською військовою адміністрацією направлено лист меру міста Батумі Арчілу ЧІКОВАНІ з пропозицією активізації партнерських відносин.
Клуж-Напока
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Румунія
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
05.05.2003
Успішно впроваджені спільні проекти:
Обмін делегаціями протягом 2003-2007 рр.
Херсонською міською військовою адміністрацією направлено лист меру міста Клуж-Напока Емілю БОКУ з пропозицією активізації партнерських відносин.
Кишинеу
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Молдова
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
16.03.2004
Успішно впроваджені спільні проекти:
Херсонською міською військовою адміністрацією направлено лист меру міста Кишинеу Іону ЧЕБАНУ з пропозицією активізації партнерських відносин.
Бонн, побратимські відносин офіційно ще не оформлені
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Німеччина
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
26.02.2024
Успішно впроваджені спільні проекти:
Станом на 30.05.2023 триває процес передачі шляхом дарування комунальних транспортних засобів (2 сміттєвоза) Херсонській міській територіальній громаді від муніципалітету Бонн
Норрчепінг
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Швеція
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
12.12.2023
Кент
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
США
Текирдаг
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Туреччина
Цзинань
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Китай
Сучжоу
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Китай
Тусон
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
США
Генуя
Країна, в якій розташований муніципалітет-партнер територіальної громади:
Італія
Дата укладання угоди про співробітництво (налагодження партнерських відносин) з муніципалітетом-партнером:
13.12.2012